Cold climate permaculture design and farming

Gospodăria ţărănească românească poate salva întreaga Europa - Calin Georgescu

Un cadou de vacanta – O noua traducere TEI - Lowenfels & Lewis – Cum să faci echipă bună cu microbii. Ghidul grădinarului în rețeaua trofică a solului

            Asa cum ne-a obisnuit, neobositul colectiv al editurii TEI, ne face vacanta mai frumoasa punandu-ne la dispozitie o carte, pe cat de interesanta, pe atat de utila tuturor celor pasionati de gradinarit.

Lucrarea celor doi americani pasionati de gradinarit, este un ghid de ingrijire a solului pentru orice gradinar preocupat de metodele biologice de cultivare.

Jeff Lowenfels este membru al grupului Garden Writers din American Hall of Fame şi scrie săptămânal articole pentru Anchorage Daily News din 1977. Născut în New York, lucrează acum ca avocat în Alaska şi este un susţinător de frunte al grădinăritului folosind conceptele reţelei trofice a solului.

Wayne Lewis este de o viaţă grădinar în Alaska. El a lucrat cu Jeff la multe proiecte în ultimii 20 de ani, incluzând programul – de acum – naţional Plantaţi o brazdă pentru cei înfometaţi (început în Anchorage de către Jeff), care încurajează grădinarii să doneze o parte din recoltele lor organizaţiilor caritabile din comunităţile lor

Cea de-a 31-a carte tradusă GRATUIT de TEI este “un GHID AL GRĂDINARULUI atât de bine pus la punct, atât de revoluționar și atât de bine scris încât nici nu are rost să-l mai lăudăm noi. Mai bine dăm cuvântul celor care l-au citit și l-au apreciat deja:

"Aceasta este cea mai completă carte de pe piață despre metodele biologice sau organice în horticultură... O recomandăm călduros tuturor grădinarilor, peisagiștilor
și oricui are grijă de o grădină sau de o peluză".

(Dr Weil.com News)

"[Această carte] este obligatoriu de citit pentru orice grădinar care vrea să creeze o grădină sustenabilă și sănătoasă, fără chimicale".

(Virginian-Pilot)

"Este atât de palpitant faptul că revelațiile din această lucrare sunt doar vârful aisbergului în ceea ce privește această lume a solului microscopică și complexă, care se va dezvălui în următoarele decenii."

(The Oregonian)

„Dacă vrei să înțelegi cu adevărat cum funcționează solul și să înveți cum să-ți hrănești propriul pământ (și, implicit, plantele), există o carte excelentă care explică totul foarte bine și, de asemenea, explică și cum să faci compost și ceai de compost de calitate. Această carte este Cum să faci echipă bună cu microbii. Ghidul grădinarului în rețeaua trofică a solului”

„De ani de zile, ne gândim la „lanțurile trofice” din mediul înconjurător. Lowenfels și Lewis expun, însă, o idee și mai grozavă: „rețeaua trofică a solului”. Citește Cum să faci echipă bună cu microbii și păstreaz-o sau doneaz-o bibliotecii locale, astfel încât și alții să învețe despre acest mod uluitor de a cultiva legume, de a crește copaci sau de a crea peluze” (Detroit News)

„Desigur, este o carte despre grădinărit, dar are drama și suspansul unui thriller cuextratereștri… Citește această carte și nu vei mai privi niciodată solul cu aceiași ochi.” (B & B Magazine)

*

Pentru a descărca gratuit cartea acceseaza link-ul

În ciuda ideii răspândite că „economisind hârtia, salvăm copacii” (ceea ce este adevărat când vorbim de mari consumatori – firme & corporații), TEI recomandă printarea cărților traduse. Mai ales deoarece cărțile pe hârtie rezistă mai mult și mai bine decât orice hard-disk. În plus, se pot citi și când nu e curent. Și se pot face cadou.

Lectura placuta.