Ce
cadou putea fi mai binevenit in aceste momente de sarbatoare pentru pasionatii
de permacultura si nu numai decat o carte buna. Si iata ca asa cum ne-a
obisnuit, minunatul colectiv de la Traduceri Ecologice Independente ne daruieste de sarbatori cartea lui Marc Bonfils – Permacultura – Cercetari si insemnari.
De-a lungul anilor, Marc
Bonfils a dezvoltat o metodă de cultivare a hranei care nu implică aratul,
adaptată climatului european – similară cu metoda aplicată de Masanobu
Fukuoka în Japonia.
Marc Bonfils a experimentat modalitati
alternative de cultura a cerealelor în regiunea Beauce din Franța,timp de mai
mulți ani și a dezvoltat un sistem care sunt cuprinse principiile generale ale
permaculturii. Deși metoda sa este în
primul rând pentru grâu,se poate adapta usor si la alte culturi. Bonfils a gasit
o modalitate de crestere a cerealelor, fără arat, în climatul european al
Frantei, așa cum a făcut Masanobu Fukuoka în Japonia.
Volumul de față constituie
traducerea retranscrierii parțiale a observațiilor despre agricultura
sinergetică făcute de Bonfils pentru Erudihen în iulie 2011
„Dragi prieteni,
Cea de-a 26-a carte tradusă gratuit de
TEI este gata de lansare!
Cartea aparține colecției de
PERMACULTURĂ, iar autorul ei - Marc Bonfils - este cunoscut pentru faptul că a
dezvoltat o metodă de cultivare a hranei care nu implică aratul, adaptată
climatului european - similară cu metoda aplicată de Masanobu Fukuoka în Japonia.
Rodul a mulți ani de cercetare,
volumul de față cuprinde nenumărate însemnări și observații cu privire la
subiecte agricole pe cât de diverse, pe atât de însemnate: de la pomi
fructiferi la plante-pionier, de la apicultură la creșterea anumitor rase de
rațe, de la cultivarea meiului pâna la eroziunea solului. Pentru că, nu-i așa,
toate au legatură cu toate”
IMPORTANT! Pentru a putea continua
publicarea gratuită a cărților TEI, avem mare nevoie de:
- 2 specialiști în DTP (Desktop
Publishing / preferabil InDesign). Dacă sunteți sau cunoașteți DTP-iști care ar
dori să lucreze împreună cu noi în regim voluntar la multele cărți pe care le
avem în lucru, ne-ați fi de mare ajutor - contactați-ne la: carti.din.tei [a
rond] gmail.com .
Fără aceștia, pur și simplu nu vom
putea publica manuscrisele pe care le avem deja traduse și aproape gata de
lansare - și nu sunt puține, și sunt numai unul și unul! Așa că vă rugăm mult
să răspândiți vestea (și nu numai pe facebook).
* În rest, nu ne puteți sprijini decât
într-un singur mod - distribuind cât mai mult (și, din nou, nu numai pe
facebook) această carte, împreună cu celelalte cărți traduse gratuit de TEI.
Recomandăm călduros printarea cărților
TEI pe hârtie.
Linkul pentru descărcarea gratuită a
cărții PERMACULTURA. CERCETĂRI ȘI ÎNSEMNĂRI:
M.Bonfils-Permacultura-cercetari si insemnari - colecția de Permacultură
Nu-mi ramane decat sa va urez Lectura linistita si un An Nou plin de tot ce va doriti cu sanatate si bucurii
LA MULTI ANI!
Va multumesc frumos pentru urari! Atent ca intotdeauna.
RăspundețiȘtergereVreau sa va urez sieu un An Nou cu multa sanatate, bucurii si impliniri!
La multi ani!
Cu drag,
MihaelaT.
Multumesc pentru vizita si urari.
ȘtergereVa doresc un An Nou plin de bucurii, sanatate si impliniri.
LA MULTI ANI!
La multi ani!
RăspundețiȘtergereMultumesc pentru vizita si urari. Un An Nou cu sanatate si bucurii sa aveti.
ȘtergereLa multi ani Vasile de ziua numelui.
RăspundețiȘtergereMulta sanatate si liniste sufleteasca plus recolte cat mai bogate si rezultatele asteptate in tot ce vei intreprinde.
Multumesc pentru vizita si urari. Fie ca Noul An sa va implineasca toate visele si sa va daruiasca tot ce va doriti. LA MULTI ANI!
ȘtergereLa multi ani de anul nou si de sf. Vasile! Sa vi se implineasca toate dorintele si sa fiti fericit!
RăspundețiȘtergereMultumesc pentru vizita si urari.Sa aveti un An Nou plin de bucurii, realizari si succese. LA MULTI ANI!
ȘtergereLa multi ani, cu intarziere, Vasile ! Cele mai bune urari pentru 2015 !
RăspundețiȘtergereMultumesc din suflet.
Ștergere